Mediation Perspectives: Culturally Oriented Mediation

Kultur wird zum Elefanten im Raum, wenn Menschen nicht erkennen, wie implizite Werte Konflikte prägen. Die «Wahrheit» erscheint in verschiedenen Formen, je nachdem, mit welcher Brille wir die Welt betrachten. Dieser Blog basiert auf einer Veröffentlichung mit dem Titel «Inviting the Elephant into the Room: Culturally Oriented Mediation and Peace Practice» (Kulturell orientierte Mediation und Friedenspraxis), die Erkenntnisse aus der Arbeit der britischen Mediatorin Dr. Zaza Elsheikh wiedergibt, die Kultur und Religion in den Mittelpunkt ihrer Praxis stellt. Der Blog untersucht einen Fall aus Zazas Erfahrung und endet mit drei Erkenntnissen aus Zazas Gemeindemediation, die gemäss Abatis nützliche Anwendungen für den Bereich der Friedensmediation haben, nämlich in Bezug auf Macht, Einstiegspunkte und Mediationserfolg.